Catch when CZI is compressed via unsupported ZSTD format
CziImageFileAccessor will raise an exception upon initialization if the underlying CZI file uses compression. Specifically if metadata field:
Information|Image|OriginalCompressionMethod
is not "Uncompressed"