Add deeplabcut Singularity recipe
I added the recipe for a Deeplabcut image. It extends the regular Docker image with ResNet weights in the correct folder and fixes file permissions to allow rw operations.
In addition I fixed the CI file to not have double forward slashes when building the recipe path in the build command.